Die Südnilotischen Sprachen

1.2.3 Okick-Zwcig

Im Mau-Wald, im Chcrcngany-Wald und vermutlich in andcrcn Tcilcn Kcnias le-
bcn klcinc wildbcuterische Gcmcinschaftcn ungeklartcr Hcrkunft, die sich allc
/ikic:k/ ncnnen und die sprachlich zum Kalenjin gchoren. Amtlich wcrdcn sie als
Okiek und Dorobo bczcichnet. Hinzu kommen kieine wildbeutcrische Gruppcn in dcr
Maasai-Stcppc in Nord-Tansania» auf die die glcichen Bcdingungen zutreffcn und die
sich / ob^k (amtlich: Akie) nennen.

Wie das Lcben der Kalenjin mit dcr Rinderzucht verbundcn ist, so spielen im Lcben
dcr Okiek Honig und Bicnenhaltung eine zcntrale RoUe (vgl. Blackburn 1971).

Es sind noch nicht allc Okick-Gruppen bckannt und dokumcntiert. Einen Oberblick
tiber den Forschungsstand gcben Rottland und Vofien (1977). Im folgendcn soUen nur
die drci Einheiten eriautert wcrden, die fur den sprachlichen Vcrgleich bcriicksichtigt
wurdcn.
Kinare (Kane 8)

Indem ich den Hinweiscn von Lambert (1950) folgte, fand ich 1976 bei der Ortschaft
Kinare am Osthang dcs Rift Valleys cinigc alte Manner, die mit Kikuyu-Frauen verhei-

24

ratct warcn, in Kikuyu-Gemcinschaften Icbten und gcnercU als Kikuyu galtcn. Ihrc El-
tern batten jcdoch als honigsammelnde Okiek in den Waldern um Kinare gelcbt. Sic
selbst benutzten die Sprachc ihrer Eltcrn nicht mehr, konnten aber auf Vcrlangcn cin
Vokabular und einigc Satcc aus dcr Erinnerung hervorholen. Eine Okick-Gcmcinschaft
scheint in dicscm Tcil des Landes nicht mehr zu bcstehen. Nach Angaben der Manner
ist cin Tcil ihrer Leutc erst in den dreifiiger Jahren in den Narok-Distrikt abgewandert.
Die Informanten konnten weder cinen Gruppcn- noch einen Sprachnamen angeben.
Sie nannten sich allcnfalls /akie:k pa kinare/, d.h., Okick von Kinare. Aus dicsem
Grunde ist dcr Ortsnamc zur Bezcichnung dcr Einhcit gcwahlt worden.

Sogoo (Karten 1 und 9)

Bernd Heine, dcr das Sogoo als erster dokumcnticrt hat, gibt die Bezcichnung als
Namen einer Kalenjin- Sprachc an, die im sudlichcn Mau-Wald zwischen den Fliissen
Amala und Ewas Ng'iro vcrbrcitet scin soil. Nach Angaben seines Informanten gehoren
die Sprcchcr dcr Kipchorng'onik-Gruppe dcr Okiek an und sind im Qucllgcbict des
Nosogami, eincs Ncbcnflusses des Ewas Ng'iro, zentricrt (Heine 1973). Auf dcm Blatt
Kisumu dcr Kartenserie East Africa 1:250 000 ist genau in dicsem Qucllgcbict die Lagc-
bezcichnung Sogoo eingetragcn (vgl. unscrc Kane 9). Imjahre 1977 habe ich auf eincr
hohen Waldlichtung in dicscm Qucllgcbict oder in seiner Nahc cine Siedlung von
Sogoo-Sprcchcrn gefunden. Die Siedlung umfafitc ctwa zchn Rundhuttcn. Von den
Bewohncrn wurde der Name /soko:/ zur Bezcichnung der Gegend, dcr Bcwohncr und
ihrer Sprachc benutzt. Die Sprcchcr schienen in Kleidung und Schmuck den Maasai an-
gcpafit, hatten aber cngercn Kontakt zu den Kipsikiis und konnten mich auf Icxikali-
sche Unterschiedc zwischen ihrer Sprachc und der dcr Kipsikiis hinweisen. Es wurde
mir vcrsichcrt, dafi im umgcbenden Waldgclande zahlreichc Sogoo-Sicdlungcn ahnli-
chen Charakters seien.

Akie (Karte 10)

Die Akie leben in kleinen Gruppcn in der Steppe sudlich von Arusha, die ansonsten
von Maasai bcsiedclt ist. Sic haben kleine Fcldcr, einige besitzen sogar Vich, aber in der
Hauptsache leben sic von Fleisch und Honig. Zu den Maasai scheinen sic gutc Kontakte
zu haben und sprechen auch dercn Sprachc. Von Bcziehungen zu anderen Ethnicn ist
mir nichts bekannt. Ich habe cine Gruppc imjahre 1976 in der Nahc des Ortes Kijun-
gu an dcr Strafic Handcni-Kondoa angetroffen. A.N. Tucker fand eine andere imjahre
1965 in der Nahc des Ortes Mkomazi,^^ ctwa 100 km nordostiich von Kijungu. Zwi-
schen beidcn Punkten sollcn weitcrc Gruppcn wohncn.

Die Form /aki&k/, die Sprach- und Gruppenname ist, (Sg. /akiyandfct/) cntspricht
lautgesctzlich dcr in Kenia gebrauchten Form /akick/ (Okick). Mcinc Informanten
batten jcdoch nicht den geringstcn Begriff von ihren sprachlichen und historischen Bc-
ziehungen zu den kenianischen Kalenjin und wufitcn auch nichts von traditioncUcn
Bcziehungen zu den Datooga.

\.2APakot{¥.ixtt 11)
Sprachname ist /pako:t/ und Sclbstbczeichnung /pokwo:t/ oder /pako:t/, Sg.

DIE SUDNILOTISCHEN
SPRACHEN

Beschreibung,

Vergleichung und Rekonstruktion
von

FRANZ ROTTLAND
Mit 16 Karten und 1 Falttafel

DIETRICH REIMER VERLAGBERLIN
KOLNER BEITRAGE ZUR AFRIKANISTIK

Bcgriindet von

OSWIN kOhler

Hcrausgcgebcn von

BERND HEINE
7. BAND